مقدمه این لشگر یکی از
یگان های رزمی آلمان در جنگ جهانی دوم بود که در ابتدا از افراد استان
Galicia که اصالتا اوکراینی بوده و با چک ها ، اسلواک ها و داوطلبان و
افسران هلندی نیز متحد بودند تشکیل شده بود. این لشگر در سال 1943 شکل گرفت
اما در جریان نبرد Brody بشدت آسیب دید و مجددا بازسازی شد و عملیات جدیدی
را در اسلواکی ، یوگسلاوی و اطریش انجام داد . تا قبل از تسلیم در 10 ماه
مه سال 1945 این لشگر مجددا نام گذاری گردید و این بار ارتش ملی اوکراین
خوانده شد. نشان لشگر SS Galizienپیشینهپس
از جنگ جهانی اول و فروپاشی اطریش / مجارستان ، منطقه Galicia شرقی ( به
زبان محلی Halychyna ) ، که اکثریت جمعیت آن را اوکراینی ها و نیز لهستانی
ها که اقلیت بزرگی را تشکیل می دادند ، در جریان جنگهای لهستان و اوکراین ،
با کشور لهستان همکاری می کردند. در جریان این کشمکش ها ، لهستان با دارا
بودن مزیت سربازان و مخصوصا افسران با تجربه توانست برتری مهمی داشته باشد.
در جریان این نبردها ، تبعیت سیاسی اوکراینی ها در Galicia شرقی ، بین
دموکراتهای میانه روی ملی و تندروهای سازمان ناسیونالیست های اوکراین تقسیم
شده بود. گروه افراطی دوم ، خود از داخل به دو گروه تقسیم شده بود ، گروه
OUN-M که کمتر دارای افراط بود و توسط آندره ملنیک Andriy Melnyk رهبری می
شد و دارای روابط نزدیکی با سازمان اطلاعاتی آلمان موسوم به Abwehr بود و
گروه دوم OUN-B که تندروتر بود و توسط اشتفان باندرا Stepan Bandera رهبری
می شد. هنگامی که لهستان در سال 1939 و در چارچوب توافق موسوم به مولوتف /
ریبن تروپ Molotov–Ribbentrop Pact ( وزرای خارجه روسیه و آلمان ) بین دو
کشور تقسیم گردید ، منطقه Galicia شرقی به اوکراین روسیه ملحق شد. به دنبال
تهاجم آلمان به خاک روسیه در سال 1941 ، این منطقه توسط آلمان ها اشغال
شد. رهبران اوکراین با وجود عقاید مختلف
جملگی بر ضرورت وجود یک ارتش آموزش دیده تاکید داشتند. آلمان ها نیز در
ابتدا تمایل داشتند تا ارتشی را با استفاده از نیروهای اسلاو تشکیل دهند ،
اما این امر از منظر خود آلمان ها غیرقابل قبول بود چرا که آنها اسلاوها را
به لحاظ نژادی جزو نژادهای پائین بشمار می آوردند. اما در آغاز سال 1943 و
افزایش تلفات آلمان ها در جنگ ، رهبران نازی به ناچار عقاید خود را تغییر
دادند. سازماندهی لشگرایده تشکیل
یک لشگر با استفاده از داوطلبان ایالت Galicia توسط فرماندار آلمان در
همان بخش ، دکتر اوتو فون واختر Otto von Wächter ارائه گردید. هدف از
تشکیل این لشگر Waffen-SS مشارکت داوطلبان اهل Galicia بمنظور مشارکت منظم
در نبردهای جبهه شرق بود. تشکیل لشگر 14 SS Galizien در آوریل سال 1943 و
در جریان مراسم جشن های ویژه Galicia اعلام گردید. در بیش از 50 سند از
جمله گزیده روزنامه های همان دوره ، اخبار رادیوئی و سخنرانی ها و ...
تاریخ 28 آوریل بعنوان روز تاسیس لشگر قید شده است . در ژوئن همان سال
نخستین مرحله جذب نیرو باجراء درآمد . پیشنهاد اصلی واختر Wächter ( که
قطعا از داخل اوکراین مورد حمایت قرار گرفته بود ) رد شد . در برلین
Wächter می توانست تا حمایت هاینریش هیملر را که خود او نیز موافق تشکیل
لشگر تنها با نیروهای Galicia بود را بدست آورد ، چرا که هیملر معتقد بود "
آنها به آریائی ها بیشتر شبیه اند" . نیروهای لشگر SS Galizien در حال بازدید توسط هاینریش هیملر در
گذشته تشکیل یگان های عملیاتی SS با استفاده از افراد خارجی ، با هدف
مبارزه با کمونیسم و با استفاده از یگان های فرانسوی ، هلندی ، لاتویا ،
استونی ، کروات و روسیه سفید انجام شده بود. اینک تشکیل لشگر اوکراینی SS
توسط بسیاری از افراد در اوکراین به عنوانی گامی به جلو جهت دستیابی به
استقلال اوکراین و جلب رضایت داوطلبان دیده می شد. تقویت لشگرلشگر
SS Galizien از حمایت متعدد گروه های سیاسی و مذهبی در منطقه غربی اوکراین
بهره مند بود. بنیانگذار اصلی لشگر Galizien ، یک افسر عالیرتبه اوکراینی
با نام دمیترو پالیف Dmytro Paliiv بود که رهبری یک حزب کوچک محلی را در
جمهوری دوم لهستان بر عهده داشت . تعدادی از همقطاران او نیز از
اعضای میانه روی چپ دموکراتیک قبل از جنگ موسوم به جنبش UNDO بودند که قبل
از جنگ مخالف سازمان ملی گراهای اوکراین بودند. لشگر SS Galizien از حمایت
های اخلاقی افسران در تبعید متحد لهستان با نام جمهوری ملی اوکراین همچون
ژنرال میخائیلو اوملیانوویچ – پاولنکو Mykhailo Omelianovych-Pavlenko
برخوردار بود. همچنین گروه میانه روی سازمان ملی گرایان اوکراین که توسط
آندره ملنیک Andriy Melnyk بنیان گزاری شده بود بشدت مورد حمایت قرار می
گرفت . در مقابل ، گروه Bandera یا همان OUN-B بشدت مخالف ایده
تشکیل لشگر بود چرا که آن را سازمانی خارج از کنترل میدانست و در تبلیغات
خود به کرات گفته بود که این لشگر توسط آلمان ها بعنوان یک منبع تغذیه (
رزمی ) مورد استفاده قرار خواهد گرفت . با این وجود OUN-B دخالتی در شکل
گیری لشگر Galizien نداشت و هنگامیکه با عضویت تعدادی از افراد در حال شکل
گیری بود ، برخی که دارای مقامات بالائی هم بودند با هدف گذراندن دوره
آموزش نظامی و جلوگیری از خروج کامل کنترل لشگر از دستشان وارد عضویت لشگر
شدند. اما بعلت نفوذ زیاد OUN-B و تصفیه افراد ، امکان تسلط کامل بر لشگر
از بین رفت. برپائی جشن تشکیل لشگر داوطلبان SS Galizien . مرکز جذب نیرو . بهار سال 1943 همچنین
لشگر از حمایت کلیسای کاتولیک یونانی اوکراین و نیز کلیسای ارتودوکس
اوکراین برخوردار بود. در میان اعضای لشگر ، مستیسلاو اسکریپنیک Mstyslav
Skrypnyk ، پسر اسقف ارتودوکس شهر کی یف دیده می شد . فرماندهی لشگر لشگر
SS Galizien توسط افسرانی از آلمان ، اطریش و اوکراین فرماندهی می شد .
دوره آموزشی افراد توسط هنگ های ویژه آموزش نظامی SS به فرماندهی سرگرد
برنارد بارتلت Bernard Bartlet سپرده شده بود و در همان حال ژنرال والتر
شیمانا Walter Schimana تا اکتبر سال 1943 ماموریت تشکیل و سازماندهی لشگر
را بر عهده داشت اما هرگز فرمانده این لشگر نبود و در هنگام ترک این منصب ،
لشگر هنوز به عنوان یک گردان در حال آموزش تلقی می شد که اداره آن عمدتا
توسط پرسنل آموزش دهنده صورت می گرفت. از روز 23 نوامبر سال 1943 سرتیپ
فریتز فرایتاگ Fritz Freitag فرماندهی و از ژانویه سال 1944 ، سروان ولف
دیتریش هایکه Wolf Dietrich Heike ( انتقالی از ورماخت) رئیس ستاد لشگر
Galizien بودند. فرماندهی تمام هنگ های این لشگر بر عهده افسران آلمانی
بود. اگهی جذب نیرو در لشگر SS Galizien به زبان اوکراینی شامل برپائی جشن افتاح لشگر . مه 1943 داوطلبان عضویت در لشگر با پرچم نیزه سنتی سه شاخه و نشان باستانی SS تعداد سربازان لشگر در
مجموع 81.999 نفر وارد خدمت در لشگر شدند. عضویت در لشگر به صورت اجباری
بود و طیف وسیعی از افراد – مثلا تمام مردان بین 18 تا 25 سال – سربازان
سابق بین سال های 1900 تا 1925 و تمام افسران سابق غیرموظف که در هر یگان
نظامی در گذشته خدمت کرده بودند ، را دربر می گرفت . در نتیجه نادرست خواهد
بود اگر گفته شود تمام آنهائی که وارد لشگر شدند ، داوطلب بوده اند. از
این تعداد 42.000 نفر در دور نخست فراخوان که در طول ماه های مه و ژوئن
1943 صورت گرفت وارد خدمت شدند که از این تعداد هم فرض بر آن است که 27.000
نفر دارای سوابق نظامی بود و 13.000 نفر دیگر به صورت نیروی جذبی وارد
لشگر شدند. جهت ارتقای شرایط جذب نیرو ، حداقل قد برای سربازان از 1.65 به
1.61 متر کاهش یافت. هانس
فرانک Hans Frank و دکتر هوفشتتر Hofstetter از لشگر SS Galizien وارد
کلیسای کاتولیک یونانی اوکراین می شوند . منطقه Sanok . سال 1943 داوطلبان SS Galizien در خیابان Kosciuszko در شهر Sanok رژه می روند . ما مه 1943 ورود به عملیات انجام عملیات ضدپارتیزانی با همکاری گروه رزمی Beyersdorffدر
اواسط فوریه سال 1944 ، لشگر Galician فرمان یافت تا با همکاری گروه رزمی
موسوم به SS Beyersdorff ، بر علیه پارتیزان های لهستانی اقدام به عملیات
نماید. این عملیات در منطقه Zamość و با همکاری عناصری از هنگ پنجم صورت
گرفت . در همان حال هنگ چهارم به منطقه Brody اعزام شده بود. گروه رزمی SS
ماموریت محوله را به خوبی به انجام رساند و مورد ستایش کم سابقه ای از سوی
فلدمارشال والتر مودل Walter Model قرار گرفت . سربازان لشگر در حین انجام عملیات ضد پارتیزانی در لهستان منطقه Brody در
ماه جولای ، لشگر Galician به منطقه Brody ، جائی که نبرد سنگینی در جریان
بود اعزام و به قوای سپاه 13 ارتش آلمان ملحق گردید . این لشگر به همراه 6
لشگر که توان رزمی آنها پائین بود ، ماموریت پدافند از یک خط دفاعی به عرض
80 کیلومتر را بر عهده گرفت . در 8 جولای ، ارتش 13 به سپاه یکم زرهی
آلمان منتقل شد و لشگر Galician به صورت احتیاط درآمد و سپس هنگ های 29 ،
30 و 31 به همراه یک گردان تفنگدار و یک گردان مهندسی و هنگ توپخانه به
منطقه Brody اعزام گردید . محل جایگزینی گردان رزمی لشگر Galician ، 15
مایل عقب تر از سایر یگان ها قرار داشت . در روز 13 جولای قوای
ارتش سرخ تحت امر مارشال ایوان کونی یف Ivan Konev حمله خود را آغاز کردند.
در روز بعد ، آنها توانستند یک لشگر آلمانی را در شمال نیروهای ارتش 13
رهگیری کنند و بلافاصله به عقب بازگشتند تا با ضد حمله احتمالی آلمان ها
مقابله نمایند. در روز 15 جولای ، لشگر های یکم و هشتم زرهی به همراه لشگر
Galicia درگیر حمله سنگین ارتش دوم هوائی روسیه شدند ، که تنها در عرض 5
ساعت هواپیماهایش 3.288 سورتی پرواز را انجام داده و 102 تن بمب را بر سر
قوای آلمان که آماده یک ضد حمله می شدند فرو ریختند. در روز 18 جولای ،
گردان جایگزین لشگر نابود شده و بقایای آن در حال فرار به سمت غرب بودند ،
در حالیکه بدنه اصلی ارتش 13 ، شامل بیش از 30.000 سرباز آلمانی و اوکراینی
در حصرBrody به محاصره ارتش سرخ درآمده بودند . در
داخل منطقه حصر ، به قوای لشگر Galician فرمان داده شده بود تا از منطقه
شرقی در نزدیکی قصر و شهر Pidhirtsy و Olesko پدافند نماید . روسها با
تمرکز حملاتشان به نقطه ای که به نظر آنها ضعیف ترین منطقه دفاعی و به طور
واضح خطوط دفاعی لشگر بی تجربه Galician بود ، به آرامی در حال شکستن خطوط
دفاعی آلمانها در حصر Brody بودند . از این روی حمله خود را در روز 19
جولای آغاز کردند. هنگ های 29 و 30 لشگر ، مقاومت پیش بینی نشده ای را از
خود به نمایش گذاشتند. منطقه Pidhirtsy قبل چندین بار دست به دست شد تا
اینکه سرانجام مقاومت لشگر در Pidhirtsy در هم شکسته شد ، اما در جبهه
Olesko حمله سنگین تانک های T-34 توسط گردان های تفنگدار و مهندسی لشگر
Galician به عقب رانده شد. نیروهای ارتش سرخ در داخل شهر Lvivدر
روز 20 جولای ، لشگرهای آلمانی به صورت ناموفق تلاش کردند تا حلقه محاصره
را درهم بشکنند هر چند که در مراحل اولیه موفقیتهائی کسب کردند. هنگ 31
لشگر Galician در جریان نبردها نابود شد . دومین تلاش آلمانها برای شکستن
حلقه محاصره در ساعت 1:00 بامداد روز 21 جولای نیز منتهی به شکست گردید.
اما در ده مایلی شمال غرب منطقه غربی محاصره ، یک هنگ مکانیزه آلمان توانست
به درون خطوط دفاعی روسها نفوذ کرده و تماس مختصری با یگان های محاصره شده
ایجاد نماید که قبل از عقب رانده شدن توانست حدود 3.400 سرباز شامل تقریبا
400 سرباز لشگر Galician را نجات دهد . در پایان همان روز ، در مواجه با
حملات خرد کننده ارتش سرخ ، لشگر 14 Galician به طور کامل از هم فرو پاشید .
فرمانده آلمانی لشگر ، فریتز فرایتاگ Fritz Freitag ، از فرماندهی استعفا
کرد و گفت هر کس برای نجات خودش از محاصره مختار است. او و اعضای ستادش
گروه رزمی خود را تشکیل داده و به سمت جنوب حرکت کردند ، برخی از گروه های
رزمی اوکراینی سالم و دست نخورده باقیمانده بودند. برخی دیگر به یگان های
آلمانی پیوسته و بقیه هم متفرق شدند. گردان 14 تفنگدار اوکراینی SS ، که
هنوز سالم باقیمانده بود از حفاظت از عقبه ارتش 13 بازگشت و با حفظ
شهر Bilyi Kamin توانست یگان های قادر به عملیات یا سرگردان را موفق به
فرار از منطقه جنوب نماید و نیز توانست در مقابل تلاش های متعدد روسها برای
درهم شکستن آن مقاومت نماید. در شامگاه روز 21 جولای ، تنها یک یگان سالم
در شمال رود Bug باقیمانده بود. فریتز فرایتاگ فرمانده لشگر Galician و مقبره اودر
نخستین ساعات روز 22 جولای ، گردان 14 تفنگدار شهر Bilye Kamin را تخلیم
نمود . اکنون حصر Brody تنها 4یا 5 مایل وسعت داشت . به سربازان آلمانی و
لشگر Galician آموزش داده شده بود تا در سر راه پیشروی خود هر چیزی را مورد
حمله قراردهند تا بتوانند آن را نابود کرده و یا به درون آن نفوذ
کنند.نبرد شدید و خونینی درگرفته بود. سربازان آلمانی و اوکراینی توانستند
تا تیپ مستقل 91 زرهی روس موسوم به Proskurov و نیروی زمینی پشتیبان آن را
پشت سرگذاشته و چند صد نفرشان از حلقه محاصره بگریزند. باقیمانده حلقه
محاصره در بامداد 22 جولای درهم شکسته شد. با
وجود شدت درگیری ها ، لشگر توانست نظم و انضباط خود را حفظ کرده و از این
روی بیشتر افراد آن حتی از دورترین نقاط توانستند از حلقه محاصره بگریزند.
از مجموع 11.000 نفر سربازان لشگر Galician که در منطقه حصر Brody حضور
داشتند ، تنها حدود 3.000 نفر تقریبا توانستند بلافاصله مجدد وارد لیست
لشگر شوند . در حدود 7.400 نفر نیز در لیست مفقودین قرار گرفتند. روسها
در آمار خود تلفات آلمانها در نبرد Brody شامل دو ژنرال ، 30.000 نفر کشته
و 17.000 نفر اسیر اعلام کرده اند. در این آمار به خطا ذکر شده که تلفات
آلمانها بیش از 73% بوده است . حدود 5.000 نفر از نیروهای گروه 'C' که در
واقع نوک پیکان نیروهای درهم شکننده محاصره محسوب می شدند توانستند از
مهلکه بگریزند اما بدون خودرو ، اسب و سایر سلاح ها ، تدارکات و تجهیزاتشان
. در مجموع 73 افسر و 4.059 نفر از سربازان و داوطلبان کشته یا مفقود شدند
. جهت مقایسه ، لشگر 361 پیاده نظام که نیروی کمتری را در مقایسه با لشگر
Galician در آغاز نبرد مستقر کرده بود و با همکاری آن از عقبه آلمان ها
دفاع می کرد به همان اندازه تلفات دید. تلفات آلمان ها توسط ژنرال
Lange به صورت شخصی بین 25 تا 30.000 نفر تخمین زده شده بود. از سوی دیگر ،
گزارشات طبقه بندی شده ستاد ارتش سرخ نیز بیان می دارد که نیروهایشان
توانسته اند بیش از 30.000 نفر سرباز و افسر ، 85 دستگاه تانک و توپخانه
خودکششی ، بیش از 500 قبضه توپ در کالیبرهای مختلف ، 476 قبضه خمپاره انداز
، 705 تیربار ، 12.000 فبضه تفنگ و مسلسل دستی ، 5843 خودرو ، 183 تراکتور
و تریلر و 2.430 دستگاه موتور سیکلت و دوچرخه را نابود سازند. همچنین گفته
شده که بیش از 17.000 سرباز و افسر باسارت درآمده و 28 دستگاه تانک و
توپخانه خودکششی و نیز 500 قبضه توپ در کالیبرهای مختلف ، 600 قبضه خمپاره ،
483 تیربار ، 11.000 قبضه تفنگ و مسلسل دستی ، بیش از 1500 دستگاه خودرو ،
98 دستگاه تریلی و تراکتور ، 376 دستگاه موتور سیکلت و دوچرخه و نیز 3.000
راس اسب و 28 زاغه مهمات پر از تجهیزات نظامی نیز به غنیمت درآمده است .
نیروهای آلمانی باقیمانده توسط آجودان لشگر 349 پیاده نظام شامل 15.000
افسر و سرباز تخمین زده شده که اندکی با تعداد 12.000 نفری که توسط سرهنگ
Wilck ذکر شده تفاوت دارد. نبرد تانکها در Brodyاز
آنجائیکه نیروی لازم برای بازسازی این لشگر و سایر یگان های آلمانی در
دسترس نبود ، نیروهای باقیمانده در یکدیگر ادغام شدند. حدود 3.000 نفر
سرباز باقیمانده از لشگر Galician بعنوان هسته ای برای بازسازی لشگر 14 SS
مورد استفاده قرار گرفتند. آن تعداد از سربازانی هم که باسارت روسها
درآمدند یا اعدام شدند و یا به اردوگاه های کار اجباری فرستاده شدند . لشگر Galician در اسلواکی آلمان
ها ماه ها وقت صرف کردند تا با استفاده از یگان های ذخیره ، لشگر Galician
را بازسازی نمایند. از پایان سپتامبر سال 1944 ، لشگر Galician بر علیه
قیام ملی اسلواکی مورد استفاده قرار گرفت . نخستین یگان ، هنگ 29 بود که به
همراه واحدهای امدادی در روز 28 سپتامبر وارد عمل شد. پس از آن تمام
واحدهای لشگر Galician به اسلواکی منتقل شدند. از روز 15 اکتبر 1944 ، دو
گروه رزمی تشکیل شد . یکی گروه رزمی موسوم به Wittenmayer ( شامل 3 گردان )
و دیگری گروه رزمی Wildner . لشگر Galician با همکاری لشگر 18 مکانیزه
داوطلبان SS Horst Wessel و نیز تیپ SS Dirlewanger و نیروهای ژنرال
روس Vlasov Andrey ( موسوم به ارتش آزادیبخش ژنرال Andrey Vlasov ) و سایر
یگان های SS و SD تا روز 5 فوریه سال 1945 با شورشیان وارد نبرد گردید.
البته امروزه ، ژان استانیسلاو Jan Stanislav مدیر موزه قیام ملی در
اسلواکی شرکت اوکراینی ها یا لشگر Galician را در سرکوب قیام مردم اسلواک
در آن زمان را رد می کند. عملیات ضدپارتیزانی در مرز اسلوونی و اطریش در
پایان ژانویه سال 1945 ، لشگر به اسلوونی منتقل شد ، جائی که از پایان
فوریه تا پایان ماه مارس همان سال به همراه یگان هایی از SS و SD با
پارتیزان های یوگسلاوی در مناطق Styria و Carinthia در نزدیکی مرز اسلوونی و
اطریش به نیرد پرداخت . در این مدت لشگر توانست گردان SD
Schutzmannschafts 31 را که به آن لژیون اوکراینی دفاع از خود نیز نامیده
میشد را در خود جذب نماید . هنگامیکه در 31 مارس سال 1945 ، ارتش سرخ حمله
ای را از مجارستان به درون اطریش باجراء گذارد که باعث فروپاشی خطوط دفاعی
آلمان گردید ، به لشگر فرمان داده شد تا به سمت شمال و منطقه
Gleichenberg پیشروی کرده تا در نبردی نا امیدانه پیشروی روسها را سد
نماید. گراتز Graz از
یکم آوریل سال 1945 تا پایان جنگ ، لشگر Galician با استعداد 14.000 نیروی
رزمی و 8.000 سرباز ذخیره در یک هنگ در حال آموزش و جایگزین ، بر علیه
ارتش سرخ در استان Graz وارد نبرد گردید . در این استان لشگر Galician در
اوایل ماه آوریل توانست قلعه و روستای Gleichenberg را از روسها ( شامل
نیروی نخبه هوابرد سپاه سوم ارتش سرخ ) بازپس گرفته و در روز 15 آوریل ضد
حمله روسها را در آن منطقه دفع نماید.در این زمان لشگر SS از محدوده ای به
وسعت 13 کیلومتر پدافند می کرد. در جریان یک وضعیت بحرانی و پس از اطلاع از
بروز تغییراتی در خطوط عملیاتی ، سرتیپ فرایتاگ Freitag فرمانده لشگر
Galician در حضور فرمانده لشگر یکم سواره نظام ژنرال هارتنک Harteneck ،
سریعا خود را باخت و استعفای خود را از فرماندهی لشگر و عدم پذیرش مسئولیت
در میدان نبرد اعلام نمود – دقیقا نظیر همان کاری که در نبرد Brody انجام
داده بود. ژنرال هارتنک Harteneck استعفای او را نپذیرفت و به او فرمان داد
تا در پست خود باقی بماند. از سوی دیگر به ستوانیکم SS اوستاپ
ژوژکه ویژ Ostap Czuczkewycz بدلیل ابراز لیاقت و رشادت در جریان نبردهای
قلعه Gleichenberg ، نشان صلیب آهنین درجه یک اعطاء گردید. لشگر در جریان
نبردهای اطریش تلفات سنگینی بالغ بر 1.600 نفر کشته و مجروح را متحمل شد. نشان ارتش ملی اوکراین از 15 آوریل تا 10 ماه مه سال 1945 تغییر نام به لشگر یکم اوکراین در
روز 17 مارس سال 1945 ، اوکراینی ها کمیته ملی اوکراین را تاسیس کردند تا
بدینوسیله علاقه خود را به رایش سوم نشان دهند. همزمان ، ارتش ملی اوکراین
UNA به فرماندهی پاولو شندروک Pavlo Shandruk نیز ایجاد و لشگر Galician
نیز به صورت اسمی به عنوان لشگر یکم ارتش ملی اوکراین شناخته شد ، هرچند
فرماندهی عالی ارتش آلمان این لشگر را کماکان در رده یگان های عملیاتی هنوز
به نام لشگر چهاردهم پیاده نظام اوکراینی می شناخت . لشگر Galician در روز
10 ماه مه سال 1945 خود را به نیروهای انگلیسی و آمریکائی تسلیم نمود. اردوگاه Rimini پس
از پایان جنگ ، سربازان اوکراینی لشگر Galician به اردوگاه Rimini در داخل
خاک ایتالیا که توسط نیروهای سپاه دوم لهستان کنترل می شد ، منتقل شدند .
پاولو شندروک Pavlo Shandruk فرمانده ارتش ملی اوکراین UNA تقاضای ملاقات و
مذاکره با یک ژنرال لهستانی به نام ولادیسلاو اندرز Władysław Anders در
لندن ارائه نمود . در این ملاقات شندروک از ژنرال لهستانی درخواست کرد تا
مانع از استرداد نیروهای اوکراینی لشگر به اتحاد جماهیر شوروی شود. با وجود
فشار روسها ، ژنرال Anders لهستانی از سربازان اوکراینی به عنوان شهروندان
سابق جمهوری دوم لهستان (Second Republic of Poland) حمایت کرد . این مورد
به همراه مداخله شفاعت گونه واتیکان منجر به نجات جان سربازان اوکراینی
لشگرGalician و ممانعت از اخراج و تحویل آنها به شوروی گردید . اسقف بوچکو
Buchko ، اسقف اعظم کلیسای یونانی کاتولیک اوکراین دست به دامان پاپ پیوس
12 گردید تا برای نیروهای لشگر که آنها را " کاتولیک های خوب و ضد کمونیست
های متعصب " نامیده بود شفاعت کند . بدلیل همین شفاعت واتیکان ، مقامات
انگلیسی نیز وضعیت لشگر را از اسرای جنگی به سربازان تسلیم شده دشمن تغییر
دادند و متعاقبا نیروهای ارتش دوم لهستان نیز از استرداد سربازان اوکراینی
به شوروی سرباز زدند . در مجموع ، 176 نفر از سربازان اوکراینی
لشگرGalician به ارتش لهستان تحت امر ژنرال ولادیسلاو اندرز پیوستند. در
سال 1974 ، به سربازان سابق لشگر SS Galizien اجازه پناهندگی به خاک کانادا
و انگلستان اعطاء شد . اسامی حدود 7100 نفر از این سربازان در گزارشی تحت
عنوان لیست Rimini به انگلستان داده شد. با وجود درخواست های مکرر گروه های
مختلف ، جزئیات این لیست هرگز افشاء نشد . تنها در سال 2003 شعبه مبارزه
با تروریزم اسکاتلند یارد تحقیقات گسترده ای را از افرادی از این لیست با
استفاده از سازمان ملی خدمات درمانی ، تامین اجتماعی و حقوق بازنشستگی به
عمل آورد . اما انتشار گزارشات محرمانه پزشکی ، فریاد گروه های حامی حقوق
خصوصی افراد را درآورد . ژنرال لهستانی به نام ولادیسلاو اندرز Władysław Anders که مانع تحویل دادن سربازان لشگر SS Galizien به روسها گردید. اتهام مشارکت در جنایات جنگی اگر
چه لشگر Galizien در هیچ جنگی و از سوی هیچ مرجعی متهم به جنایات جنگی نشد
، اما اتهامات بی شمار و بی مناسبتی از سوی منابع مختلفی نسبت به افراد
خاصی از لشگر نسبت داده شده است . تعیین گستردگی جنایات جنگی در بین اعضای
لشگر کار دشواری است . اگر خدمت در یگان های پلیس نازی ها را بعنوان معیاری
برای مشارکت در جنایات در نظر بگیریم ، در آنصورت تعداد بسیار اندکی از
نفرات لشگر از طریق سازمان پلیس آلمان وارد لشگر شده اند. در میان همین
افراد ، تعدادی هم از یگان دفاع ساحلی که در فرانسه مستقر بود جذب پلیس شده
بودند در حالیکه عده دیگر از دو گردان پلیس که در بهار سال 1943 تاسیس شده
بود ، یعنی بسیار دیرتر از زمان کشتار یهودیان در اوکراین به آن پیوسته
بودند . همچنین بنا به تحقیقات مورخین ، هیچ مدرکی نیز دال بر مشارکت افراد
لشگر در کشتار تلافی جویانه پارتیزان ها در دست نیست . اما تعدادی از
نیروهای جذب شده به لشگر Galizien پیش از خدمت در گردان های پلیس ، در
برخی از سازمان های نامنظم که برخی جنایات بر علیه یهودیان و کمونیست ها به
ایشان نسبت داده شده است شرکت داشته اند. اما هم دولت کانادا و هم کنگره
یهودیان آن کشور در تحقیقات خود از لشگر در یافتن مدرکی محکم برای اثبات
فرضیه وجود افراد جنایتکار موفق نبوده اند. نیروهای لشگر Galizien در لهستانهمچنین
گفته شده که نیروهای لشگر تعدادی از کمونیست های لهستانی را در غرب
اوکراین در زمستان و بهار سال 1944 کشته اند. مشخصا هنگ های جهارم و پنجم
پلیس SS نیز در کشتار غیرنظامیان لهستانی در چارچوب فعالیت های ضد
پارتیزانی دست داشته اند. در زمان اینگونه اقدامات ، این یگان ها تحت امر
سازمانی لشگر قرار نداشته اند و تابع دستورات پلیس مستقل آلمان بوده اند.
یک مورخ بنام تیموتی اشنایدر نتیجه گرفته که نقش لشگر در تصفیه نژادی
لهستانی ها در غرب اوکراین ، حاشیه ای بوده است . عناوین لشگر لشگر اوکراینی با وجود عمر کوتاه خود چند بار تغییر نام داد ، بدین شرح : • لشگر SS Schuetzen Division Galizien – از 30 جولای تا آگوست 1943( در دوران جذب نیرو ) • لشگر داوطلبان یا SS Freiwilligen Division Galizien – از آگوست 1943 تا 27 جولای 1944 ( دو دوران آموزش ) • لشگر 14 پیاده نظام 14. Waffen-Grenadier-Division der SS Galizien - از آگوست تا زمستان 1944• لشگر 14 پیاده نظام اوکراینی 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (ukrainische Nr.1) – از زمستان 1944 تا بهار 1945 • لشگر یکم اوکراین از ارتش ملی اوکراین 1st Ukrainian Division of the Ukrainian National Army – از بهار 1945 تا پایان جنگ فرماندهان لشگر • سرتیپ SS – والتر شیمانا Walter Schimana ( تشکیل و سازمان دهنده لشگر ) • سرتیپ SS – فریتز فرایتاگ Fritz Freitag• سرتیپ SS – سیلوستر اشتادلر Sylvester Stadler• سرتیپ دوم SS – نیکولاس هیلمن Nikolaus Heilmann• پاولو شندروک Pavlo Shandrukنشان های افتخارفریتز فرایتاگ فرمانده لشگر ، تنها شخص از افراد لشگر بود مفتخر به دریافت نشان صلیب شوالیه صلیب آهنین گردید.مناطق عملیاتیوگسلاوی – ( از ژوئن 1943 تا مارس 1944 )جبهه شرق ، منطقه مرکزی ( از مارس تا جولای 1944 ) لهستان و چکسلواکی ( از ژوئن 1944 تا فوریه 1945 ) اسلوونی ( از فوریه 1945تا مارس ) اطریش ( از مارس تا مه 1945 ) استعداد لشگر دسامبر 1943 – 12.634 نفرژوئن 1944 – 15.299 نفردسامبر 1944 – 22.000 نفر نشان لشگریک
نشان با علامت شیر سنتی Galicia در اواخر سال 1943 منتشر گردید. در نوامبر
سال 1944 نشان جدیدی منتشر شد که نیزه سه شاخه ولادیمیر کبیر بر روی ان
نقش بسته بود اما در مقیاس اندکی توزیع گردید. دو نشان آستین توسط افراد
لشگر مورد استفاده قرار می گرفت . نخستین نشان دارای تصویر شیر سنتی با سه
تاج طلائی بوده است . در آوریل سال 1945 ، هنگامیکه لشگر به ارتش ملی
اوکراین پیوست و لشگر یکم آزادیبخش اوکراین نام گرفت ، نشان آستین جدیدی
توسط افراد لشگر مورد استفاده قرار گرفت که شامل یک نیزه سه شاخه بر روی یک
سپر طلائی و آبی با قید حروف YBB در بالای آن بود . نشان یقه ویژه لشگر Galicia و تصویر یک سرباز با همان نشان بر روی یقه سربازان اوکراینی در حال ادای سوگند داوطلبان اوکراینیترجمه پوستر جذب نیرو " برخیز و به عنوان سرباز لشگر Galicia با بلشویزم نبرد کن " برخی افسران لشگر ژنرال پاولو شندروک ستواندوم یوری کروچمالوکسروان دیمیترو پالی یف ( یا سروان سیلنکو )سرگرد نیکولای پالی ینکو مراسم تشییع پیکر یکی از کهنه سربازان لشگر Galicia توسط افراد جوان ملی گرای اوکراینی با یونیفورم های SS کشیش رسمی لشگر Galicia به نام پدرLevenets کمک خدمه پدافند هوائی لشگر اوکراینی . بانوئی که در وسط تصویر قرار دارد از کلاه با نشان استاندارد عقاب لوفت وافه استفاده می کند. تصویری از ماریان سیولکو آجودان ژنرال پاولو شندروک که در اکتبر سال 1944 گرفته شده استتصاویر دیگری از سربازان لشگر Galiciaچند پوستر تبلیغاتی برای لشگر Galiciaتعدادی از افسران و فرماندهان لشگر در سال 1943چند بنای یادبود سربازان کشته شده لشگر Galiciaراهپیمائی ملی گرایان اوکراینی با نشان SS بر روی پیراهن . ( جمجمه Totenkopf) کلاهخود سربازان لشگر Galicia
۹۲/۱۱/۳۰
۰
۰
مصطفی نداف